[中國時報]：《當愛》風光 被讚最佳影片

張士達、吳文智／綜合報導 2010-10-14

韓星在本屆釜山影展開幕式出糗，台片則大放光芒。張作驥執導的《當愛來的時候》被選片人讚為本屆亞洲最佳影片...

《當愛》本周末也將在倫敦影展擔任正式觀摩片，張作驥因連日奔波導致腿疾復發，無法出席，先在釜山邀請倫敦影展選片人東尼萊恩斯共餐致謝和致歉。東尼萊恩斯的名字，影癡不陌生，從侯孝賢到去年戴立忍的《不能沒有你》等重要台片，都由他翻譯字幕。他今年７月看《當愛》試看帶，感動之餘，立刻自費買機票從倫敦到台北，花兩天時間專心為《當愛》完成英文字幕。


本文節錄自「中國時報」